touble equals real trouble