candy's sister having sex